donderdag 25 oktober 2012

Mooie namen van de maand: from the 'Emerald Isle'


Ierse meisjesnaam. De naam is van oorsprong Keltisch en betekent ‘gouden prinses’. Orla komt van het Oudierse Órfhlaith, ór ‘goud’ en flaith ‘prinses, dame’.

Nolan
Ierse jongensnaam van Keltische oorsprong. Nolan is afgeleid van de Ierse achternaam
Ó Nualláin ‘afstammeling van Nuallán. Nuallán is afgeleid van het Ierse nuall ‘nobel, beroemd, kampioen’. 

zondag 30 september 2012

Mooie namen van de maand: let's go Dutch!


www.flickr.com/photos/gingermelon
Meike
Nederlandse meisjes- of jongensnaam. Als meisjesnaam van Maaike, koosvorm van Maria ‘bitterheid’. Als jongensnaam van Meie (Fries) ‘kracht, sterkte’.

Hessel
Nederlandse jongensnaam. Van de naam Hase, vroeger een vrouwelijke naam in Holland. De naam heeft meerdere verklaringen. Van het Oudhoogduits hasan ‘glad, mooi’. Van de volksnaam Hessen. Van een koosvorm van een naam met het Germaanse hard ‘sterk, stevig, krachtig, dapper’ of hadu ‘strijd’ of har en her ‘heer, leger’. Of als vleivorm van Hendrik ‘machtige van de woonplaats, van hoge komaf’.

dinsdag 17 juli 2012

Mooie namen van de maand: fffraaie voornamen

Franke
Meisjesnaam van de naam Frank. Frank is mogelijk een verkorte vorm van Franciscus ‘kleine Fransman’. Oorspronkelijk is Frank een Germaanse naam, welke ‘lid van het volk der Franken’ betekent. De volksnaam van de Franken komt waarschijnlijk van het Angelsaksisch franca, Oudnoors frakka ‘werpspies’ of frakkr ‘moedig’. Ook mogelijk is frank ‘vrij, eerlijk, ronduit’.

Frode
Noorse jongensnaam/ Friese meisjesnaam. Variant van Frodo. Eenstammige verkorte Germaanse naam. Het eerste lid komt overeen met het Nederlandse vroed, Oudfries frôd ‘verstandig, wijs’. 

donderdag 31 mei 2012

Mooie namen van de maand: sprookjesachtig mooi

laprincesseaupetitpois.com
Tünde
Hongaarse meisjenaam. Van het Hongaarse tündér dat ‘fee’ betekent. De naam Tünde is gecreëerd door de Hongaarse dichter Mihály Vörösmarty in de 19e eeuw in zijn werk Csongor és Tünde (Csongor en Tünde).

Merlin
Engelse jongensnaam. Van Myrddin (Welsh) dat ‘heuvel, duin bij de zee’ betekent. Merlin gaat terug naar Merlin (Merlijn) de tovenaar uit de Arthur romans van Geoffrey of Monmouth (12e eeuw). Merlin is de raadgever van Koning Arthur. Merlin als variant van Mervin betekent ‘beroemde vriend’ of ‘met voortreffelijke inborst’. Mogelijk komt de naam ook van de vogel merlin, de Engelse naam voor 'het smelleken’ of ‘dwergvalk’. 

dinsdag 10 april 2012

Mooie namen van de maand: mooi Hollands

Krijn
Nederlandse jongensnaam. Verkorting van Quirinus ‘lanszwaaier’. Quirinius is oorspronkelijk de naam van de Sabijnse god van de oorlog. Later werd het de bijnaam van Romulus en Augustus. De naam zou ook verbonden kunnen zijn met de Sabijnse plaatsnaam Cures. Inwoners van deze stad werden Quirites genoemd.

Lorijn
Nederlandse meisjesnaam van de Latijnse naam, Laurentius. Laurentius betekent ‘uit Laurentum', een stad in Latium. Laurentius wordt ook wel in verband gebracht met laurier ‘de gelauwerde’. 

woensdag 22 februari 2012

Mooie namen van de maand: moois uit Hongarije

www.flickr.com Shailesh Chavda
Imre
Hongaarse jongensnaam/meisjesnaam. Hongaarse vorm van Emmerik, dat ‘de machtige en geweldige’ betekent.

Ilka
Hongaarse meisjesnaam. Van Ilona de Hongaarse vorm van Helena. Helena is van oorsprong een Griekse naam en betekent ‘fakkel, de stralende, de schitterende’. Ilka is ook een variant van de Friese en Groningse naam Ile, welke weer een variant is van Ele, ontstaan uit Ale, de verkorte vorm van een naam met het Germaanse adal ‘adel, edel’.

dinsdag 31 januari 2012

Mooie namen van de maand: beaux noms

Alain
Franse jongensnaam. Van Alan, oorspronkelijk een Keltische naam. Het is niet helemaal duidelijk wat Alan betekent. Mogelijk ‘rots’, ‘harmonie’ of ‘edel'.

Flore
Franse meisjesnaam. Van het Latijnse Flora ‘bloem’ of Florens ‘bloeiend, bekoorlijk, in aanzien’.